{"id":11190,"date":"2018-09-17T13:59:13","date_gmt":"2018-09-17T16:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/king.host\/wiki\/?post_type=article&p=11190"},"modified":"2021-12-04T12:10:35","modified_gmt":"2021-12-04T14:10:35","slug":"roles-e-capabilities","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/king.host\/wiki\/artigo\/roles-e-capabilities\/","title":{"rendered":"Roles e Capabilities: Capacidades dos usu\u00e1rios do WordPress"},"content":{"rendered":"\n

Roles e capabilities s\u00e3o termos conhecidos por administradores e desenvolvedores de sites WordPress e eles est\u00e3o diretamente ligados aos usu\u00e1rios do site.<\/p>\n\n\n\n

\"Plataforma<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Roles<\/strong> s\u00e3o os n\u00edveis de usu\u00e1rios presentes em seu site WordPress. Por padr\u00e3o, s\u00e3o os seguintes: assinante (subscriber), colaborador (contributor), autor (author), editor (editor) e administrador (administrator). Em instala\u00e7\u00f5es multisite h\u00e1 a presen\u00e7a do super administrador (superadmin).<\/p>\n\n\n\n

Alguns plugins fazem a cria\u00e7\u00e3o de novos n\u00edveis de usu\u00e1rios de acordo com as suas necessidades e tamb\u00e9m h\u00e1 plugins dedicados a criar e\/ou modificar as roles de usu\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n

J\u00e1 as capabilities<\/strong> s\u00e3o as capacidades dos usu\u00e1rios de acordo com a role<\/em> que possuem. Por exemplo, um usu\u00e1rio assinante (subscriber) consegue ler posts mas n\u00e3o cri\u00e1-los. J\u00e1 um usu\u00e1rio de n\u00edvel colaborador (contributor) consegue criar posts, mas n\u00e3o consegue public\u00e1-los. Assim como as roles<\/em>, tamb\u00e9m podem ser modificadas por plugins espec\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n

Conte\u00fado extra\u00eddo da documenta\u00e7\u00e3o oficial do WordPress: https:\/\/codex.wordpress.org\/Roles_and_Capabilities#Capability_vs._Role_Table<\/a>.<\/box-info><\/p>\n\n\n\n

Lista de roles e capabilities padr\u00f5es<\/h2>\n\n\n\n

A tabela abaixo demonstra todas as capabilities<\/em> (capacidades de usu\u00e1rio) em rela\u00e7\u00e3o ao role<\/em> (n\u00edvel de usu\u00e1rio) do WordPress. Os itens listados s\u00e3o todos os padr\u00f5es de uma instala\u00e7\u00e3o WordPress, incluindo uma instala\u00e7\u00e3o Multisite e tamb\u00e9m todos os n\u00edveis de usu\u00e1rios padr\u00f5es. Caso seja necess\u00e1rio criar um novo tipo\/n\u00edvel de usu\u00e1rio ou editar uma capability personalizada pode ser utilizado o plugin User Role Editor<\/a>.
\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Capability
\nCapacidade do usu\u00e1rio<\/small><\/th>		Super Admin
\nAdmin Multisite<\/small><\/th>		Administrator
\nAdministrador<\/small><\/th>		Editor
\nEditor<\/small><\/th>		Author
\nAutor<\/small><\/th>		Contributor
\nColaborador<\/small><\/th>		Subscriber
\nAssinante<\/small><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
create_sites
\nCriar novos sites em um Multisite (desde v3.1)<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_sites
\nDeletar sites de uma instala\u00e7\u00e3o Multisite (desde v3.1)<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
manage_network
\nGerenciar uma instala\u00e7\u00e3o Multisite (desde v3.0)<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
manage_sites
\nGerenciar sites de um Multisite (desde v3.0)<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
manage_network_users
\nGerenciar usu\u00e1rios de um Multisite (desde v3.0)<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
manage_network_plugins
\nGerenciar plugins de um Multisite (desde v3.0)<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
manage_network_themes
\nGerenciar temas de um Multisite (desde v3.0)<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
manage_network_options
\nGerenciar Configura\u00e7\u00f5es de um Multisite (desde v3.0)<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
upload_plugins
\nImportar\/subir plugins em um Multisite (desde v4.0)<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
upload_themes
\nImportar\/subir temas em um Multisite (desde v4.0)<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
activate_plugins
\nAtivar plugins<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
create_users
\nCriar usu\u00e1rios<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_plugins
\nRemover plugins<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_themes
\nRemover temas<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_users
\nRemover usu\u00e1rios<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_files
\nEditar arquivos<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_plugins
\nEditar plugins<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_theme_options
\nEditar op\u00e7\u00f5es do tema<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_themes
\nEditar temas<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_users
\nEditar dados dos usu\u00e1rios<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
export
\nExportar conte\u00fado do site<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
import
\nImportar conte\u00fado para o site<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
install_plugins
\nInstalar plugins<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
install_themes
\nInstalar temas<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
list_users
\nListar usu\u00e1rios existentes<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
manage_options
\nGerenciar op\u00e7\u00f5es do site<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
promote_users
\nMudar n\u00edvel de usu\u00e1rios<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
remove_users
\nExcluir usu\u00e1rios<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
switch_themes
\nAlterar o tema utilizado pelo site<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
update_core
\nAtualizar WordPress<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
update_plugins
\nAtualizar plugins<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
update_themes
\nAtualizar temas<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_dashboard
\nEditar painel do WordPress<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
customize
\nUsar menu Apar\u00eancia – Personalizar<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_site
\nDeletar um site<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
moderate_comments
\nModerar coment\u00e1rios<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
manage_categories
\nGerenciar categorias de posts<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
manage_links
\nGerenciar links<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_other_posts
\nEditar posts criados por outros usu\u00e1rios<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_pages
\nEditar p\u00e1ginas<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_others_pages
\nEditar p\u00e1ginas criadas por outros usu\u00e1rios<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_published_pages
\nEditar p\u00e1ginas publicadas<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
publish_pages
\nPublicar p\u00e1ginas<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_pages
\nExcluir p\u00e1ginas<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_others_pages
\nExcluir p\u00e1ginas criadas por outros usu\u00e1rios<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_published_pages
\nDeletar p\u00e1ginas j\u00e1 publicadas<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_others_posts
\nExcluir posts criados por outros usu\u00e1rios<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_private_posts
\nDeletar posts com status ‘Privado’<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_private_posts
\nEditar posts com status ‘Privado’<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
read_private_posts
\nLer posts com status ‘Privado’<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_private_pages
\nExcluir p\u00e1ginas com status ‘Privado’<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_private_pages
\nEditar p\u00e1ginas com status ‘Privado’<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
read_private_pages
\nLer p\u00e1ginas com status ‘Privado’<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
unfiltered_html
\nUtiliza\u00e7\u00e3o de c\u00f3digos iframe<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i>
\nSite \u00fanico<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_published_posts
\nEditar seus posts publicados<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
upload_files
\nSubir arquivos em seus posts<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
publish_posts
\nPublicar seus pr\u00f3prios posts<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_published_posts
\nEditar seus posts publicados<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
edit_posts
\nEditar seus pr\u00f3prios posts<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
delete_posts
\nDeletar seus pr\u00f3prios posts<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
read
\nLer conte\u00fados<\/small><\/td>		<\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","article-category":[205],"article-tag":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/king.host\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/article\/11190"}],"collection":[{"href":"https:\/\/king.host\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/king.host\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/king.host\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/king.host\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/king.host\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/article\/11190\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/king.host\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/king.host\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/article-category?post=11190"},{"taxonomy":"article-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/king.host\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/article-tag?post=11190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}